Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Για τη διεθνή ασφάλεια και τον Ψυχρό Πόλεμο.
Spanish[es]
Hablaste de la seguridad nacional y de la guerra fría que empieza a calentarse.
Estonian[et]
Rahvuslikust julgeolekust ja sellest, et külm sõda muutub kuumaks.
Finnish[fi]
Turvallisuudesta ja siitä, että kylmä sota muuttuu kuumaksi.
French[fr]
Un truc sur la sécurité nationale et l'échauffement de la guerre froide.
Croatian[hr]
O nacionalnoj sigurnosti i kako se Hladni rat zahuktava.
Hungarian[hu]
Ami a nemzetbiztonságnál megy, és arról, hogy a Hidegháború fokozódik.
Italian[it]
Qualcosa sulla sicurezza nazionale e la Guerra Fredda che si surriscaldava.
Norwegian[nb]
Om rikets sikkerhet, og om hvordan dem kalde krigen oppstår.
Polish[pl]
A potem o bezpieczeństwie narodowym i zimnej-gorącej wojnie.
Portuguese[pt]
Sobre segurança nacional e a Guerra Fria esquentando.
Serbian[sr]
O nacionalnoj sigurnosti i kako se Hladni rat zahuktava.
Swedish[sv]
Om rikets säkerhet och om hur kalla kriget blossar upp.
Turkish[tr]
Ulusal güvenliğin gidişatı ve soğuk savaşın kızışması hakkında.