Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Измерване на звук в близост до изпускателната тръба
Czech[cs]
Měření akustického tlaku v blízkosti výfuku
Danish[da]
Måling af støj i nærheden af udstødningen
German[de]
Messung der Geräuschentwicklung in der Nähe des Auspuffs
Greek[el]
Μέτρηση του ήχου κοντά στην εξάτμιση
English[en]
Measuring of sound in proximity to the exhaust
Spanish[es]
Medición del sonido cerca del escape
Estonian[et]
Müra mõõtmine heitgaasisüsteemi läheduses
French[fr]
Mesure des émissions sonores à proximité de l'échappement
Croatian[hr]
Mjerenje buke u blizini ispušne cijevi
Hungarian[hu]
Zajszintmérés a kipufogócső közelében
Italian[it]
Misurazione del suono in prossimità dello scarico
Lithuanian[lt]
Garso matavimas prie išmetimo vamzdžio
Latvian[lv]
Skaņas mērīšana izplūdes tuvumā
Maltese[mt]
Il-kejl tal-ħoss qrib l-egżost
Dutch[nl]
Geluidsmeting in de nabijheid van de uitlaat
Polish[pl]
Pomiar dźwięku w pobliżu wydechu
Portuguese[pt]
Medição do som na proximidade do escape
Romanian[ro]
Măsurarea sunetului în apropierea sistemului de evacuare
Slovak[sk]
Meranie zvuku v blízkosti výfuku