Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هما ابنتا عمّي.
Bulgarian[bg]
Това са племенничките ми.
Czech[cs]
Jsou to moje neteře.
German[de]
Das sind meine Nichten.
Greek[el]
Οι ανιψιές μου είναι.
English[en]
They're my nieces.
Spanish[es]
Son mis sobrinas.
Finnish[fi]
He ovat veljentyttäriäni.
French[fr]
Ce sont mes nièces.
Hebrew[he]
אלה האחיניות שלי.
Croatian[hr]
To su moje nećake.
Hungarian[hu]
Az unokahúgaim.
Korean[ko]
제 조카들이에요
Dutch[nl]
Dat zijn mijn nichtjes.
Polish[pl]
To moje siostrzenice.
Portuguese[pt]
São minhas sobrinhas.
Romanian[ro]
Sunt nepoatele mele.
Russian[ru]
Они мои племянницы.
Slovenian[sl]
Moji nečakinji sta.
Serbian[sr]
To su moje rođake.
Swedish[sv]
De är mina brorsdöttrar.
Turkish[tr]
Benim yeğenlerim onlar.