Besonderhede van voorbeeld: 8759625184640516176

Bulgarian

Възможност да правиш нещо, а не само да чакаш нещо да се случи.

Czech

Šance stát se dříčem, ne mužem, kterému vše obstarávají ostatní.

English

A chance for you to become a doer of things, rather than a man to whom things are done.

Spanish

Una oportunidad de convertirte en alguien que hace cosas, en lugar de alguien a quién se le da todo hecho.

Finnish

Tilaisuus tulla tekijäksi sen sijaan, että olet se, jolle asiat tehdään.

French

Une chance pour toi de faire des choses plutôt que d'être un homme pour qui on fait des choses.

Hungarian

Egy esély arra, hogy megtegyél dolgokat, ahelyett, hogy várod, hogy a szádba repüljön a sült galamb.

Italian

Un'occasione per diventare un uomo che le cose le fa, piuttosto che un uomo a cui le cose vengano fatte.

Dutch

Een kans voor jou om een doener te worden van dingen, in plaats van een man waarvan dingen worden gedaan.

Portuguese

Uma chance para você se tornar alguém que faça algo, em vez de alguém que recebe tudo pronto.