Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعمل على مدار السّاعة.
Czech[cs]
Pracuji celý den.
Danish[da]
Jeg arbejder i døgndrift.
German[de]
Ich arbeite rund um die Uhr.
English[en]
I'm working around the clock.
Spanish[es]
Estoy trabajando todo el tiempo.
Finnish[fi]
Teen töitä kellon ympäri.
French[fr]
Je bosse nuit et jour.
Hebrew[he]
אני עובד מסביב לשעון.
Croatian[hr]
Radim prekovremeno.
Hungarian[hu]
Egész nap dolgozom.
Italian[it]
Lavoro tutto il giorno.
Norwegian[nb]
Jeg arbeider døgnet rundt.
Dutch[nl]
Ik werk al de klok rond.
Polish[pl]
Pracuję non-stop.
Portuguese[pt]
Estou trabalhando o tempo todo.
Romanian[ro]
Lucrez tot timpul.
Russian[ru]
Я работаю круглые сутки.
Slovenian[sl]
Delam po cele dneve.
Serbian[sr]
Radim i prekovremeno.
Thai[th]
ทันทีที่มี30ชั่วโมงต่อวัน
Turkish[tr]
Tüm gün çalışıyorum zaten.