Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا زواجِكَ الأولِ ؟
Bulgarian[bg]
Това първият ви брак ли е?
Czech[cs]
Jste ženatý poprvé?
Danish[da]
Er dette Deres første ægteskab?
German[de]
Ist dies lhre erste Ehe?
Greek[el]
Αυτός είναι ο πρώτος σου γάμος;
English[en]
Is this your first marriage?
Spanish[es]
¿Es su primer matrimonio?
French[fr]
C'est votre premier mariage?
Hebrew[he]
האם אלה נישואיך הראשונים?
Croatian[hr]
Ovo vam je prvi brak?
Hungarian[hu]
Ez az első házassága?
Icelandic[is]
Er ūetta ūitt fyrsta hjķnaband?
Italian[it]
È la sua prima moglie questa?
Dutch[nl]
Is dit uw eerste huwelijk?
Polish[pl]
To pana pierwsze małżeństwo?
Portuguese[pt]
Este é o seu primeiro casamento?
Slovak[sk]
Je to vaše prvé manželstvo?
Serbian[sr]
Ово вам је први брак?