Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
French[fr]
Il finira par se rendre compte que tout ça l'a un peu chamboulé.
Croatian[hr]
Naposljetku će shvatiti da ovo cijelo iskustvo blizu smrti mu je smao malo zbrkalo glavu.
Polish[pl]
W końcu zrozumie, że całe to jego przeżycie zwyczajnie trochę namieszało mu w głowie.
Portuguese[pt]
Eventualmente ele vai perceberá que a sua experiência de quase-morte bagunçou a cabeça dele um pouco.
Romanian[ro]
În cele din urmă va realiza că întreaga sa experienţă aproape de moarte i-a amestecat puţin gândurile.