Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мормон пише на сина си Мороний за това кои хора се нуждаят от кръщение
Cebuano[ceb]
Nagsulat si Mormon ngadto sa iyang anak nga si Moroni bahin niadtong nagkinahanglan og bunyag
Czech[cs]
Mormon napsal svému synu Moronimu o těch, kteří mají zapotřebí křtu
Danish[da]
Mormon skrev til sin søn Moroni om dem, der har brug for dåb
English[en]
Mormon wrote to his son Moroni about those who need baptism
Estonian[et]
Mormon kirjutas oma pojale Moronile neist, kellel on vaja saada ristitud
Finnish[fi]
Mormon kirjoitti pojalleen Moronille siitä, ketkä tarvitsevat kasteen
French[fr]
Mormon écrit à Moroni, son fils, à propos des personnes qui ont besoin du baptême
Armenian[hy]
Մորմոնը գրեց իր որդի Մորոնիին նրանց մասին, ովքեր կարիք ունեին մկրտվելու
Indonesian[id]
Mormon menulis kepada putranya, Moroni tentang mereka yang memerlukan pembaptisan
Italian[it]
Mormon scrisse a suo figlio Moroni in merito a coloro che hanno bisogno del battesimo
Japanese[ja]
モルモン,バプテスマが必要な人々について息子のモロナイにあてて書く
Khmer[km]
មរមន បាន សរសេរ ទៅ កាន់ មរ៉ូណៃ ជា កូនប្រុស លោក អំពី ពួក អ្នក ដែល ត្រូវការ ពិធីបុណ្យ ជ្រមុជ ទឹក
Korean[ko]
몰몬이 아들 모로나이에게 침례가 필요한 사람들에 대해 가르치다
Lithuanian[lt]
Mormonas savo sūnui Moroniui parašė apie tuos, kuriems reikia krikšto
Latvian[lv]
Mormons rakstīja savam dēlam Moronijam par tiem, kam nepieciešama kristīšana
Malagasy[mg]
Nanoratra ho an’i Môrônia zanany lahy momba ireo izay mila hatao batisa i Môrmôna
Mongolian[mn]
Мормон хүү Моронайдаа баптисм хүртэх ёстой хүмүүсийн талаар бичсэн
Norwegian[nb]
Mormon skrev til sin sønn Moroni om dem som trenger dåp
Dutch[nl]
Mormon schreef zijn zoon Moroni over hen die de doop nodig hebben
Polish[pl]
Mormon napisał do swojego syna, Moroniego, o ludziach, którzy potrzebują chrztu
Portuguese[pt]
Mórmon escreveu para seu filho Morôni sobre quem precisa do batismo
Romanian[ro]
Mormon a scris fiului său, Moroni, despre cei care trebuie botezaţi.
Russian[ru]
Мороний пишет своему сыну Моронию о тех, кто нуждается в крещении
Samoan[sm]
Sa tusi Mamona i lona atalii o Moronae e uiga ia i latou o e manaomia ona papatiso
Swedish[sv]
Mormon skrev till sin son Moroni om vilka som behöver döpas
Swahili[sw]
Mormoni alimwandikia mwanawe Moroni kuhusu wale wanaohitaji ubatizo.
Thai[th]
มอรมอนเขียนถึงโมโรไนบุตรชายเกี่ยวกับคนที่ต้องรับบัพ-ติศมา
Tagalog[tl]
Sumulat si Mormon sa kanyang anak na si Moroni tungkol sa mga taong kinakailangang binyagan
Tongan[to]
Naʻe tohi ‘a Molomona ki hono foha ko Molonaí ‘o kau kiate kinautolu ‘oku nau fie maʻu ‘a e papitaisó
Ukrainian[uk]
Мормон написав своєму сину Моронію про тих, хто потребує хрищення
Vietnamese[vi]
Mặc Môn đã viết thư cho con trai của ông là Mô Rô Ni về những người cần phép báp têm