Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أقوم بتدليك المكان المناسب ؟
Czech[cs]
Dělám to dobře?
Greek[el]
Βρήκα το σημείο;
English[en]
Am I hitting the spot?
Spanish[es]
¿He encontrado el punto clave?
Hebrew[he]
אני פוגע בנקודה הנכונה?
Croatian[hr]
Jesam li potrefio točku?
Hungarian[hu]
Jó helyen járok?
Italian[it]
E'il punto giusto?
Dutch[nl]
Raak ik de plek?
Polish[pl]
Tak dobrze?
Portuguese[pt]
Estou no lugar certo?
Romanian[ro]
Sunt lovit la fața locului?
Russian[ru]
Я нашёл точку?
Slovenian[sl]
Sem zadel mesto?
Serbian[sr]
Jesam li potrefio tačku?
Swedish[sv]
Är jag på rätt ställe?
Turkish[tr]
Buldum mu noktayı?