Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Минимална маса на превозното средство, не по-малка от 90 тона (Белгия).
Czech[cs]
Minimální hmotnost vozidla ne menší než 90 t (Belgie)
Danish[da]
Køretøjets masse skal mindst være 90 t (Belgien)
German[de]
Mindestfahrzeugmasse 90 t (Belgien)
Greek[el]
Ελάχιστη μάζα οχήματος όχι μικρότερη από 90 τόνοι (Βέλγιο).
English[en]
Minimum vehicle mass not less than 90 tonnes (Belgium)
Spanish[es]
Masa mínima del vehículo no inferior a 90 t (Bélgica).
Estonian[et]
Veeremi miinimummass vähemalt 90 t (Belgia)
Finnish[fi]
Kulkuneuvon vähimmäispaino on 90 t (Belgia)
French[fr]
Masse minimale de véhicule non inférieur à 90 t (Belgique)
Croatian[hr]
Najmanja masa vozila nije manja od 90 t (Belgija)
Hungarian[hu]
A jármű minimális tömege nem kevesebb, mint 90 tonna (Belgium)
Italian[it]
Massa del veicolo: non inferiore a 90 t (Belgio)
Lithuanian[lt]
Mažiausia riedmens masė ne mažesnė nei 90 t (Belgija)
Latvian[lv]
Ritošā sastāva minimālā masa ne mazāka par 90 t (Beļģija).
Maltese[mt]
Massa minima tal-vettura mhux inqas minn 90 tunnellata (il-Belġju)
Dutch[nl]
De minimale voertuigmassa dient niet kleiner te zijn dan 90 t (België)
Polish[pl]
Minimalna masa pojazdu nie mniejsza niż 90 t (Belgia)
Portuguese[pt]
Peso mínimo do veículo não inferior a 90 t (Bélgica)
Romanian[ro]
Masa minimă a vehiculului, nu mai puțin de 90 de tone (Belgia)
Slovak[sk]
Minimálna hmotnosť vozidla nie je nižšia ako 90 t (Belgicko)
Slovenian[sl]
Najmanjša masa vozila ni manjša od 90 t (Belgija)
Swedish[sv]
Minsta fordonsvikt inte mindre än 90 t (Belgien).