Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, دعنا نشغل محركها بذهابنا للشاطيء
Czech[cs]
Nastartujem a vyrazíme na pláž.
Greek[el]
Βάζουμε μπροστά και πάμε στην παραλία.
English[en]
Well, let's turn the engine over while we go to the beach.
Spanish[es]
Bueno, vamos a ejercitar el motor mientras nos vamos a la playa
French[fr]
On peut faire démarrer le moteur pour aller à la plage.
Croatian[hr]
Upali ga dok se vozimo na plažu.
Hungarian[hu]
Izzítsuk be a járgányát, míg lemegyünk a partra.
Italian[it]
Beh, accendi il motore mentre andiamo in spiaggia.
Polish[pl]
No to włącz i jedźmy na plażę.
Portuguese[pt]
Vamos ligar o carro enquanto vamos para a praia.
Romanian[ro]
Atunci, hai să-i dăm o cheie în drum spre plajă.