Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو المغزى.أنا لن أبدأ.
Czech[cs]
To je ten problém, já ještě nezačal.
German[de]
Das ist es ja, ich fange nicht an.
English[en]
That's the point, I'm not starting.
Spanish[es]
Ese es el tema, no estoy empezando.
French[fr]
Justement, je ne commence pas.
Croatian[hr]
To i jest poanta, još nisam započeo.
Hungarian[hu]
Ez a lényeg, én nem kezdem.
Italian[it]
E'questo il punto, non sto iniziando.
Portuguese[pt]
Esse é o ponto, eu não estou começando.
Romanian[ro]
Tocmai asta e, nu începe nimic.
Russian[ru]
В том-то и дело, что у нас не вышло.
Slovak[sk]
To je ten problém, ja som nezačal.
Slovenian[sl]
To tudi je poanta, niti začel še nisem.
Serbian[sr]
To i jest poanta, još nisam započeo.
Turkish[tr]
Mesele de bu, başlamıyorum.