Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vztažný světelný tok při zkouškách světlometů: 1 100 lm při přibližně 12 V.
German[de]
Bezugslichtstrom für die Scheinwerferprüfungen = 1 100 lm bei etwa 12 V
Greek[el]
Φωτεινή ροή αναφοράς για τις δοκιμές των προβολέων: 1 100 lm στα 12 V περίπου.
English[en]
Reference luminous flux for headlamp testing: 1 100 lm at approx. 12 V.
Spanish[es]
Flujo luminoso de referencia para los ensayos de los faros = 1 100 lm a 12 V aproximadamente
Estonian[et]
Etalonvalgusvoog esilaterna katsetamiseks: 1 100 lm pingel ca 12 V.
French[fr]
Flux lumineux de référence pour essais de projecteurs = 1 100 lm à 12 V environ.
Italian[it]
Flusso luminoso di riferimento per la prova dei proiettori: 1 100 lm a circa 12 V
Lithuanian[lt]
Atskaitos šviesos srautas lempų bandymams: 1 100 lm, esant apytiksliai 12 V įtampai.
Dutch[nl]
Standaardlichtstroom voor koplichtproeven: 1 100 lm bij ongeveer 12 V
Polish[pl]
Wiązka świetlna odniesienia do celów badania reflektora: 1 100 lm przy w przybliżeniu 12 V.
Portuguese[pt]
Fluxo luminoso de referência para ensaios de faróis = 1 100 lm a 12 V aproximadamente
Slovak[sk]
Referenčný svetelný tok pre testovanie svetlometov: 1 100 lm pri približne 12 V.
Slovenian[sl]
Referenčni svetlobni tok pri preskušanju: 1 100 lm pri približno 12 V.
Swedish[sv]
Referensljusflöde för provning av strålkastare: 1 100 lm vid ca 12 V