Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zatahovatelné/zasunovatelné kryty nákladních prostor a/nebo nákladních nádob nákladních automobilů a dodávek
Danish[da]
Indtrækkelig/skubbar afdækning til ladrum og/eller ladkasser på lastvogne og pickupper
German[de]
Einziehbare/einschiebbare Abdeckungen für Laderäume und/oder Ladeflächen von LKW und Pick-ups
Greek[el]
Εμβυσματούμενα καλύμματα για χώρους φορτίου και/ή κάδους φορτίου φορτηγών και φορτοταξί
English[en]
Retractable/collapsible covers for load spaces and/or loading platforms of lorries and pick-up trucks
Spanish[es]
Cubiertas extraibles/deslizantes para espacios de carga y/o contenedores de camiones y pick-up
Estonian[et]
Veoautode ja pikapite pakiruumide ja/või veokastide sissetõmmatavad/sissenihutatavad katted
Finnish[fi]
Sisään vedettävät/työnnettävät katokset kuorma-autojen ja pakettiautojen tavaratiloihin ja/tai lavoille
French[fr]
Bâches escamotables/coulissantes pour cales et/ou conteneurs de camions et de pick-ups
Hungarian[hu]
Behúzható/összecsukható fedelek teherautók és pick-upok rakodóteréhez és/vagy platójához
Italian[it]
ICoperture rientrabili/scorrevoli per vani da carico e/o casse da carico di camion e furgoni
Lithuanian[lt]
Krovininių automobilių pikapų krovinių patalpų ar konteinerių sutraukiami/sustumiami stogai
Latvian[lv]
Ievelkami/iestumjami pārvalki kravas mašīnu un pikapu kravas nodalījumiem un/vai kravas kastēm
Maltese[mt]
Għata li tista' tinġibed 'l ġewwa/li tintewa fuqha nnifisha għal spażji ta' merkanzija u kontenituri fi trakkijiet u pick-ups
Dutch[nl]
Intrekbare/inschuifbare afdekkingen voor laadruimten en/of laadbakken van vrachtwagens en pick-ups
Polish[pl]
Osłony składane do ładowni i/lub skrzyni ładunkowych ciężarówek i przyczep
Portuguese[pt]
Coberturas retractéis/extensíveis para compartimentos de carga e/ou caixas de carga de camiões e pick-ups
Slovak[sk]
Sklápacie/teleskopické kryty pre nakladacie priestory a/alebo úložné priestory nákladných automobilov a polododávok
Slovenian[sl]
Pokrovi z možnostjo potega/zapore za prostore za hrambo in/ali posod za hrambo za tovornjake in dostavna vozila
Swedish[sv]
Indragbara/inskjutbara övertäckningar för lastutrymmen och/eller lastflak på lastbilar och pick-ups