Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Skal jeg mose dit hår i græsset, så det bliver helt grønt?
English[en]
I'll rub your hair in the grass till it turns green!
Finnish[fi]
Haluatko tukkaasi ruohoa, niin että siitä tulee vihreä?
Norwegian[nb]
Skal du ha grønske-kokos så håret ditt blir helt grønt?
Portuguese[pt]
Eu vou esfregar o seu cabelo na grama até que fique verde.
Swedish[sv]
Jag ska gnugga håret i gräset så att det blir grönt!