Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك اي اصابة ؟
Bulgarian[bg]
Да не си си ударил главата?
Czech[cs]
Máš poraněnou krční páteř?
Greek[el]
Σου πονάει ο σβέρκος;
English[en]
Do you have whiplash?
Spanish[es]
¿Tienes latigazo cervical?
Croatian[hr]
Ozlijedio si kralježnicu?
Hungarian[hu]
Ostorcsapásod van?
Italian[it]
Hai avuto un colpo di frusta?
Polish[pl]
Dostałeś jakiegoś urazu?
Portuguese[pt]
Você deslocou o pescoço?
Turkish[tr]
Sarsıntın falan var mı?