Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Автомат, чието поведение е изменено от софтуера му.
Czech[cs]
Ubohý stroj, jehož chování je řízeno jeho softwarem.
German[de]
Ein simpler Roboter, dessen Verhalten von seiner Software vorprogrammiert ist.
Greek[el]
Εν μέρη αυτοματοποιημένος που η συμπεριφορά του είναι προ-προγραμματισμένη από το λογισμικό του.
English[en]
A mere automaton whose behavior is pre-programmed by his software.
Spanish[es]
Un mero autómata cuyo comportamiento esta pre-programado por su software.
Estonian[et]
Lihtsalt automaadi kelle käitumine on eelprogrammeeritud | tema tarkvara.
Finnish[fi]
Pelkkä automaatti, jonka käyttäytyminen on esiohjelmoitu hänen ohjelmistoonsa.
French[fr]
Un simple automate dont le comportement Est pré-programmé par son logiciel.
Hebrew[he]
" רובוט ". אוטומטון פשוט שהתנהגותו מתוכנתת מראש ע " י התוכנה שלו.
Hungarian[hu]
Egyszerű gép, minek döntéseit a programja jóelőre meghozza.
Italian[it]
Un vero e proprio automa il cui comportamento e'predefinito dal suo software.
Dutch[nl]
Een zomaar een automaat wier gedrag is voorgeprogrammeerd door zijn software.
Polish[pl]
Czysty automat, którego zachowanie jest sterowane przez jego zainstalowane wcześniej oprogramowanie.
Portuguese[pt]
Um mero autômato cujo comportamento é pré-programado pelo software dele.
Romanian[ro]
Un robot simplu al cărui comportament este pre-programat de către software-ul său.
Russian[ru]
Простая машина, поведение которой определяется его программой.
Turkish[tr]
Davranışları önceden yazılımı tarafından programlanmış katıksız bir otomat.