Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Los angeles is a very, very unforgiving place to be a 32-year-old woman.
Spanish[es]
Los Ángeles es un lugar muy, muy intolerante para una mujer de 32 años.
French[fr]
Los Angeles est un endroit vraiment, vraiment impardonnable pour une jeune femme de 32 ans.
Hebrew[he]
לוס אנג'לס היא מקום מאוד מאוד לא סלחן לאישה בת 32.
Hungarian[hu]
Los Angeles nem valami elnéző egy 32 éves nővel szemben.
Portuguese[pt]
Los Angeles é um lugar imperdoável para uma mulher de 32 anos.
Romanian[ro]
Los Angeles nu e locul potrivit să fii o femeie de 32 de ani.
Russian[ru]
Лос-Анджелес слезам не верит, тем более слезам 32-летней женщины.
Serbian[sr]
Los Angeles je okrutan prema 32-godišnjim ženama.
Turkish[tr]
Los Angeles, otuziki yaşındaki bir kadın için hiç bağışlayıcı bir yer değil.