Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърде тежко.
Czech[cs]
Příliš hutné.
Danish[da]
For tung.
German[de]
Zu schwer.
Greek[el]
Πολύ ανοιχτόχρωμο.
English[en]
Too heavy.
Spanish[es]
Demasiado pesado.
Estonian[et]
Liiga raske.
Hebrew[he]
כבד מדי.
Croatian[hr]
Pretežak.
Hungarian[hu]
Túl nehéz!
Italian[it]
Troppo pesante.
Norwegian[nb]
For tung.
Portuguese[pt]
Muito pesado.
Romanian[ro]
Prea greu.
Russian[ru]
Слишком грузно.
Serbian[sr]
Pretežak.
Swedish[sv]
För tung.
Turkish[tr]
Fazla ağır.