Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Malo mi se zavrtjelo.
Czech[cs]
Trochu se mi zatočila hlava.
Danish[da]
Jeg blev lidt svimmel.
German[de]
Mir wurde etwas schwindelig.
Greek[el]
Ζαλίστηκα λίγο.
English[en]
I got a little dizzy.
Spanish[es]
Tuve un pequeño mareo.
Estonian[et]
Pea hakkas veidi ringi käima.
French[fr]
J'ai eu des vertiges.
Hebrew[he]
קיבלתי קצת סחרחורת.
Croatian[hr]
Imam malu vrtoglavicu.
Hungarian[hu]
Kicsit elszédültem.
Indonesian[id]
Aku sedikit pusing.
Italian[it]
Mi sono venute le vertigini.
Korean[ko]
유진하고 수비탑 토대작업을 하다가
Macedonian[mk]
Ми се врти.
Malay[ms]
Saya berasa pening.
Norwegian[nb]
Jeg er svimmel.
Portuguese[pt]
Fiquei tonta.
Romanian[ro]
M-a luat ameţeala.
Slovenian[sl]
Malce se mi je zavrtelo.
Serbian[sr]
Dobila sam nesvesticu.
Swedish[sv]
Jag blev lite yr.
Turkish[tr]
Biraz başım döndü.