Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكدمات الحديثة حول العنق
Bulgarian[bg]
Тези протривания около врата.
Czech[cs]
Má na krku čerstvé oděrky.
Greek[el]
Αυτά τα νέα γδαρσίματα στον λαιμό του.
English[en]
These fresh abrasion marks on the neck.
Spanish[es]
Estas rozadoras frescas en la nuca.
French[fr]
Il y a des écorchures récentes sur le cou.
Hebrew[he]
החבורות הטריות האלה על הצוואר.
Hungarian[hu]
A friss horzsolások a nyakukon.
Italian[it]
Questi nuovi segni di abrasione sul collo.
Dutch[nl]
Deze verse afdrukken op de nek.
Polish[pl]
Świeże zadrapania na szyi.
Portuguese[pt]
Essas marcas no pescoço.
Romanian[ro]
Aceste urme de abraziune de pe gât.
Russian[ru]
Три свежих ссадины на шее.
Serbian[sr]
Ove sveže modrice na vratu.
Turkish[tr]
Boynundaki bu taze aşınmalar.