Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإنني أدعو حكومة العراق إلى اتخاذ جميع التدابير اللازمة بما يحقق الامتثال التام للأحكام ذات الصلة في مذكرة التفاهم.
English[en]
I call on the Government of Iraq to take all necessary measures in full compliance with the relevant provisions of the memorandum of understanding.
Spanish[es]
Exhorto al Gobierno del Iraq a que adopte todas las medidas necesarias en pleno cumplimiento de las disposiciones pertinentes del memorando de entendimiento.
French[fr]
J’appelle le Gouvernement iraquien à prendre toutes les mesures qui s’imposent dans le plein respect des dispositions pertinentes du mémorandum d’accord.
Russian[ru]
Я призываю правительство Ирака принять все необходимые меры для полного выполнения соответствующих положений меморандума о договоренности.
Chinese[zh]
我吁请伊拉克政府采取一切必要措施充分遵守谅解备忘录的有关规定。