Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جاها ) يقول اننا بحاجة إلى الشرط ) هنا وهنا
Bulgarian[bg]
Както каза Яха, имаме нужда от охрана тук и тук.
Czech[cs]
Jaha říká, že potřebujeme kontrolu tady a tady.
Danish[da]
Jaha siger, vi skal bruge politi her og her.
German[de]
Jaha sagt, dass wir hier und hier Wachen brauchen.
English[en]
So Jaha says we need police here and here.
Spanish[es]
Jaha dice que necesitamos patrullas aquí y aquí.
Finnish[fi]
Jahan mukaan tarvitsemme vartijoita täällä ja täällä.
French[fr]
Donc Jaha dit qu'on a besoin de police ici et là.
Hebrew[he]
ג'אהה אומר שאנחנו צריכים שוטרים כאן וכאן.
Croatian[hr]
Dakle Jaha kaže trebamo policiju ovdje i ovdje.
Italian[it]
Dunque, Jaha dice che ci servono guardie qui e qui.
Dutch[nl]
Jaha zegt dat we hier en hier katrollen nodig hebben.
Polish[pl]
Jaha mówi, że potrzebujemy patroli w tych miejscach.
Portuguese[pt]
O Jaha diz que precisamos de molinetes aqui e aqui.
Romanian[ro]
Deci Jaha spune că avem nevoie de poliţie aici şi aici.
Russian[ru]
По словам Джахи, нам понадобятся посты здесь и здесь.
Slovenian[sl]
Jaha pravi, da stražarje potrebujemo tukaj in tukaj.
Swedish[sv]
Jaha sa att polis behövs här och här..
Turkish[tr]
Jaha burada ve burada nöbetçiye ihtiyacımız olduğunu söylüyor.