Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Стандарт EN 1252-2:2001 следва да бъде заменен с нов стандарт.
Czech[cs]
Norma EN 1252-2:2001 má být nahrazena novou normou.
German[de]
Die Norm EN 1252-2:2001 ist durch eine neue Norm zu ersetzen.
Greek[el]
Το πρότυπο EN 1252-2:2001 πρέπει να αντικατασταθεί από νέο πρότυπο.
English[en]
Standard EN 1252-2:2001 is to be replaced by a new standard.
Spanish[es]
La norma EN 1252-2:2001 debe sustituirse por una nueva norma.
Estonian[et]
Standard EN 1252-2:2001 asendatakse uue standardiga.
Finnish[fi]
Standardi EN 1252-2:2001 korvataan uudella standardilla.
French[fr]
La norme EN 1252-2:2001 doit être remplacée par une nouvelle norme.
Croatian[hr]
Norma EN 1252-2:2001 treba se zamijeniti novom normom.
Hungarian[hu]
Az EN 1252-2:2001 szabvány helyébe új szabvány lép.
Italian[it]
La norma EN 1252-2:2001 deve essere sostituita da una nuova norma.
Lithuanian[lt]
Standartas EN 1252-2:2001 turi būti pakeistas nauju standartu.
Latvian[lv]
Standarts EN 1252-2:2001 ir jāaizstāj ar jaunu standartu.
Maltese[mt]
L-istandard EN 1252-2:2001 għandu jiġi sostitwit bi standard ġdid.
Dutch[nl]
Norm EN 1252-2:2001 moet door een nieuwe norm worden vervangen.
Polish[pl]
Normę EN 1252-2:2001 należy zastąpić nową normą.
Portuguese[pt]
A norma EN 1252-2:2001 deve ser substituída por uma norma nova.
Romanian[ro]
Acest focar de pestă porcină africană constituie un nivel crescut de risc, care ar trebui să fie reflectat în anexa respectivă.
Slovenian[sl]
Standard EN 1252-2:2001 je treba nadomesti z novim standardom.
Swedish[sv]
Standard EN 1252–2:2001 ska ersättas med en ny standard.