Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvad kan man gøre ved en grim flænge eller en stor plet som ikke kan komme af?
German[de]
Aber was tun, wenn der Riß groß ist oder wenn man auf einem Kleidungsstück Flecke hat, die nicht herausgehen?
Greek[el]
Αλλά τι θα λεχθή για ένα μεγάλο σχίσιμο ή έναν άσχημο λεκέ που δεν βγαίνει;
English[en]
But what about a bad rip or an ugly stain that will not come out?
Spanish[es]
Pero, ¿qué hay de una fea rasgadura o una mancha que no quiere salir?
Finnish[fi]
Mutta entä rumannäköinen repeymä tai tahra, joka ei lähde pois?
Italian[it]
Ma che potete fare se c’è un grosso strappo o una brutta macchia che non vuole venire via?
Korean[ko]
그러나 크게 찢어졌거나 흉한 얼룩이 빠지지 않을 때에는 어떻게 할 것인가?
Norwegian[nb]
Men hva med en stor revne eller en stygg flekk som ikke lar seg fjerne?
Dutch[nl]
Maar wat te doen aan een gemene scheur of akelige vlek die niet wil verdwijnen?
Portuguese[pt]
Mas, o que dizer dum grande rasgo ou uma mancha feia que não sai?