Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 31 Уведомления и искания за прекратяване от компетентните органи
Czech[cs]
Článek 31Oznámení a žádosti o pozastavení od příslušných orgánů
Danish[da]
Artikel 31 Anmodninger om underretning og suspension fra kompetente myndigheder
German[de]
Artikel 31Mitteilungen und Ersuchen um Aussetzung der Ratings seitens der zuständigen Behörden
Greek[el]
Άρθρο 31Κοινοποιήσεις και αιτήσεις αναστολής από αρμόδιες αρχές
English[en]
Article 31Notifications and suspension requests by competent authorities
Spanish[es]
Artículo 31Notificaciones y solicitudes de suspensión por las autoridades competentes
Estonian[et]
Artikkel 31Pädevate asutuste teated ja peatamise taotlused
Finnish[fi]
31 artiklaToimivaltaisten viranomaisten ilmoitukset ja keskeyttämispyynnöt
French[fr]
Article 31 Notifications et demandes de suspension par des autorités compétentes
Irish[ga]
"Airteagal 31Fógraí agus iarrataí fiontraíochta ó údaráis inniúla
Hungarian[hu]
31. cikkAz illetékes hatóságok általi értesítések és felfüggesztés iránti kérések
Italian[it]
Articolo 31 Notifiche e richieste di sospensione da parte delle autorità competenti
Lithuanian[lt]
31 straipsnisKompetentingų institucijų pranešimai ir laikino sustabdymo prašymai
Latvian[lv]
31. pants Kompetento iestāžu paziņojumi un darbības apturēšanas pieprasījumi
Maltese[mt]
Artikolu 31Notifiki u talbiet għal sospensjoni mill-awtoritajiet kompetenti
Dutch[nl]
Artikel 31 Kennisgevingen en opschortingsverzoeken door bevoegde autoriteiten
Polish[pl]
Artykuł 31Powiadomienia oraz wnioski o zawieszenie kierowane przez właściwe organy
Romanian[ro]
Articolul 31 Notificările și cererile de suspendare ale autorităților competente
Slovak[sk]
Článok 31 Oznámenia a žiadosti o pozastavenie príslušných orgánov
Slovenian[sl]
Člen 31 Obvestila in zahteve za preklic pristojnih organov
Swedish[sv]
Artikel 31Behöriga myndigheters anmälningar och begäran om upphävande