Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jo, at lokke dem til at give efter for deres lidenskaber og bedrive utugt med smukke hedenske kvinder.
Greek[el]
Ήταν ακριβώς το να τους δελεάση να χαλαρώσουν τα ηνία του πάθους και να πορνεύσουν με ελκυστικές ειδωλολάτριδες γυναίκες.
English[en]
Why, entice them to give loose rein to passion and to fornicate with attractive heathen women.
Finnish[fi]
Heidät piti houkutella antamaan vapaat ohjat himolle ja harjoittamaan haureutta viehättävien pakananaisten kanssa.
French[fr]
C’était celle qui devait les entraîner à donner libre cours à la passion et à pratiquer la fornication avec les attrayantes femmes païennes.
Italian[it]
Ecco, allettarli in modo che si dessero sfrenatamente alla passione e fornicassero con attraenti donne pagane.
Dutch[nl]
Welnu, verleid hen er toe de vrije teugel te geven aan hartstocht en verlok hen tot het bedrijven van hoererij met aantrekkelijke heidense vrouwen.