Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Системата за ЕУП & ЦП се използва, за да се гарантира автентификацията и проверката на достъпа на:
Czech[cs]
Systém UUM&DS je používán k zajištění identifikace a ověřování přístupu:
Danish[da]
Systemet til ensartet brugerforvaltning og digital signatur anvendes til at sikre autentificering og adgangskontrol af:
German[de]
Das System für einheitliches Nutzermanagement und digitale Signatur wird genutzt, um die Authentifizierung und Zugangsprüfung sicherzustellen von
Greek[el]
Το σύστημα ομοιόμορφης διαχείρισης χρηστών και ψηφιακής υπογραφής χρησιμοποιείται για να διασφαλίζεται η εξακρίβωση της γνησιότητας και η επαλήθευση πρόσβασης για τους παρακάτω:
English[en]
The UUM&DS system shall be used to ensure the authentication and access verification of:
Spanish[es]
El Sistema de Gestión Uniforme de Usuarios y Firma Digital se utilizará para garantizar la verificación de la autenticación y el acceso de:
Estonian[et]
Ühtset kasutajahalduse ja digiallkirja süsteemi kasutatakse tuvastamiseks ja juurdepääsu kontrollimiseks järgmiselt:
Finnish[fi]
YKH&DA-järjestelmällä varmennetaan todentaminen ja pääsyoikeuden tarkistaminen seuraavien osalta:
French[fr]
Le système UUM&DS sert à assurer l’authentification et la vérification de l’accès:
Croatian[hr]
Sustav UUM&DS upotrebljava se za osiguravanje autentikacije i ovjere pristupa za sljedeće osobe:
Hungarian[hu]
Az EFKDA-rendszer a következők hitelesítésére és hozzáférés-hitelesítésére szolgál:
Italian[it]
Il sistema di gestione uniforme degli utenti e firma digitale è utilizzato per assicurare l'autenticazione e la verifica dell'accesso di:
Lithuanian[lt]
Vienodo vartotojų valdymo ir skaitmeninio parašo sistema naudojama šių subjektų tapatybei nustatyti ir prieigos kontrolei užtikrinti:
Latvian[lv]
VLPDP sistēmu lieto, lai nodrošinātu šādu personu autentificēšanu un piekļuves verificēšanu:
Maltese[mt]
Is-sistema tal-UUM&DS għandha tintuża biex jiġu żgurati l-awtentikazzjoni u l-verifika tal-aċċess:
Dutch[nl]
Het systeem voor uniform gebruikersbeheer en digitale handtekeningen wordt gebruikt om te zorgen voor de authenticatie en toegangsverificatie van:
Polish[pl]
System jednolitego zarządzania użytkownikami i podpisu cyfrowego wykorzystuje się w celu zapewnienia uwierzytelniania i weryfikacji dostępu:
Portuguese[pt]
O sistema UUM&DS deve ser utilizado para assegurar a verificação de autenticação e de acesso de:
Romanian[ro]
Sistemul SGU&SD se utilizează pentru a se asigura autentificarea și verificarea accesului:
Slovak[sk]
Systém UUM-DS sa používa na zabezpečenie autentifikácie a overenia prístupových práv:
Slovenian[sl]
Sistem enotnega upravljanja uporabnikov in digitalnega podpisa se uporablja za avtentikacijo in preverjanje dostopa za:
Swedish[sv]
Systemet för enhetlig användaradministration och digital signatur ska användas för att säkerställa autentisering av och tillträdeskontroll för följande personer: