Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Eiffage осъществява дейност по финансирането, проектирането, изграждането и поддръжката на проекти и инфраструктури, включително концесии за автомагистрали и изграждане на пътища;
Czech[cs]
Eiffage působí v oblasti financování, navrhování, výstavby a údržby projektů a infrastruktur včetně koncesí na dálnice a výstavby silnic.
Danish[da]
Eiffage: aktiv inden for finansiering, udarbejdelse, gennemførelse og vedligeholdelse af projekter og infrastruktur, herunder koncessioner på motorveje og anlæg af veje
German[de]
Eiffage ist in den Bereichen Finanzierung, Gestaltung, Bau und Instandhaltung von Infrastrukturen und sonstigen Projekten tätig, einschließlich in der Verwaltung von Autobahnkonzessionen und im Straßenbau;
Greek[el]
Eiffage: δραστηριοποιείται στη χρηματοδότηση, τον σχεδιασμό, την κατασκευή και τη συντήρηση έργων και υποδομών, συμπεριλαμβανομένων των αδειών εκμετάλλευσης αυτοκινητοδρόμων και των έργων οδοποιίας,
English[en]
Eiffage is active in financing, design, construction and maintenance of projects and infrastructures including motorways concessions and road construction.
Spanish[es]
Eiffage se dedica a la financiación, el diseño, la construcción y el mantenimiento de proyectos e infraestructuras, tales como concesiones de autopistas y construcción de carreteras.
Estonian[et]
Eiffage tegeleb projektide ja taristu, sealhulgas kiirteekontsessioonide ja teedeehituse rahastamise, projekteerimise, ehitamise ja hooldamisega;
Finnish[fi]
Yrityksen Eiffage toimintaan kuuluvat hankkeiden ja infrastruktuurien, mukaan lukien moottoriteiden käyttöoikeussopimukset ja tienrakennus, rahoittaminen, suunnittelu, rakentaminen ja ylläpito.
French[fr]
Eiffage opère dans le secteur du financement, de la conception, de la construction et de la maintenance de projets et d’infrastructures, notamment de concessions autoroutières et de construction de routes;
Croatian[hr]
Eiflage se bavi financiranjem, projektiranjem, izgradnjom i održavanjem projekata i infrastruktura, uključujući koncesije za autoceste i izgradnju cesta,
Hungarian[hu]
Az Eiffage projektek és infrastruktúrák finanszírozásával, tervezésével, építésével és karbantartásával foglalkozik, beleértve az autópálya-koncessziókat és az útépítést is.
Italian[it]
Eiffage opera nel finanziamento, nella progettazione, nella costruzione e nella manutenzione di progetti e infrastrutture, tra cui concessioni autostradali e costruzioni stradali.
Lithuanian[lt]
„Eiffage“ veikia projektų ir infrastruktūros, įskaitant greitkelių koncesijas ir kelių tiesimą, finansavimo, projektavimo, statybos ir priežiūros srityse.
Latvian[lv]
Eiffage finansē, projektē, būvē un uztur projektus un infrastruktūru, tostarp koncesijā nodotu automaģistrāļu un ceļu būves jomā,
Maltese[mt]
Eiffage hija attiva fl-iffinanzjar, id-disinn, il-kostruzzjoni u l-manutenzjoni ta’ prġetti u infrastrutturi inklużi konċessjonijiet tal-motorways u konstruzzjoni ta’ toroq.
Dutch[nl]
Eiffage is actief in de financiering, het ontwerp, de bouw en het onderhoud van projecten en infrastructuren, waaronder autowegconcessies en wegenbouw.
Polish[pl]
Eiffage prowadzi działalność w zakresie finansowania, projektowania, budowy i utrzymania projektów i infrastruktury, w tym koncesji na autostrady i budowy dróg;
Portuguese[pt]
A Eiffage dedica-se ao financiamento, à conceção, à construção e à manutenção de projetos e infraestruturas, incluindo concessões de autoestradas e construção de estradas.
Romanian[ro]
Eiffage desfășoară activități de finanțare, proiectare, construcție și întreținere de proiecte și infrastructură, inclusiv concesiuni de autostrăzi și construcții de drumuri;
Slovak[sk]
Eiffage pôsobí v oblasti financovania, projektovania, výstavby a údržby projektov a infraštruktúr vrátane koncesií diaľnic a výstavby ciest,
Slovenian[sl]
podjetje Eiffage je dejavno na področjih financiranja, projektiranja, gradnje in vzdrževanja projektov in infrastruktur, vključno s koncesijami za avtoceste in gradnjo cest,
Swedish[sv]
Eiffage: verksamhet inom finans, design, bygg och anläggning och underhåll av projekt och infrastrukturer, t.ex. motorvägskoncessioner och anläggning av vägar.