Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очаквах да е паднал нов сняг.
Czech[cs]
Vždycky jsem měl z nového sněhu radost.
Greek[el]
Παλιά ανυπομονούσα για μια νέα χιονόπτωση.
English[en]
I used to look forward to a new snowfall.
French[fr]
D'habitude, j'aime quand il se remet à neiger.
Croatian[hr]
Nekada sam se veselio snijegu.
Hungarian[hu]
Régebben imádtam a friss havat.
Italian[it]
Di solito aspettavo con ansia una nuova nevicata.
Dutch[nl]
Ik keek vroeger altijd uit naar verse sneeuw.
Polish[pl]
Zawsze lubiłem widok świeżego śniegu.
Portuguese[pt]
Ficava ansioso esperando nevar.
Russian[ru]
Мне всегда нравился вид свежего снега.
Turkish[tr]
Yeni yağmış karı çok severim.