Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
الواقع أن البيانات الحديثة تشير إلى انخفاض الدخول الشخصية الحقيقية، وانحدار مكاسب العمالة، وتدني مبيعات التجزئة.
English[en]
Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales.
Spanish[es]
De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas.
French[fr]
En effet, les données récentes montrent une chute des revenus réels personnels, un déclin des gains d'emploi et une baisse des ventes au détail.
Chinese[zh]
事实上,最新数据表明,个人真实收入在下降,就业增长持续萎靡,零售额也在缩水。