Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مثير بقدر قليل
Bulgarian[bg]
Това е малко сексистко.
Czech[cs]
To je trochu sexistické.
Danish[da]
Det er en smule kønsdiskriminerende.
German[de]
Das ist ein bisschen sexistisch.
English[en]
That's a bit sexist.
Spanish[es]
Eso es un poco machista.
Estonian[et]
See on veidi seksistlik.
Persian[fa]
قضيه جنسيتي ميشه.
Finnish[fi]
Hieman seksististä ajattelua.
French[fr]
C'est un peu sexiste.
Hebrew[he]
זה מעט סקסיסטי.
Croatian[hr]
To je pomalo seksistički.
Hungarian[hu]
Ez egy kissé szexista.
Indonesian[id]
Hal itu membuatnya jadi sedikit seksi.
Italian[it]
Questo e'un po'sessista.
Dutch[nl]
Dat is seksistisch.
Polish[pl]
To trochę seksistowskie.
Portuguese[pt]
Isso é um bocado machista.
Romanian[ro]
Eşti cam misogin.
Russian[ru]
Это сексизм какой-то.
Slovak[sk]
To je trochu sexistické.
Slovenian[sl]
To je malce seksistično.
Serbian[sr]
To je seksistički.
Swedish[sv]
Det är lite sexistiskt.
Thai[th]
แบ่งแยกทางเพศไปหน่อยนะ
Turkish[tr]
Biraz ayrımcı oldu bu.
Chinese[zh]
这 可 有点 大男子主义 啊