Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това бяха последните ни пари.
Danish[da]
Det var de sidste af vores penge.
German[de]
Das war unser letztes Geld.
Greek[el]
Αυτά είναι τα τελευταία μας λεφτά.
English[en]
That's the last of our money.
Spanish[es]
Ya estamos sin dinero.
Finnish[fi]
Viimeiset rahamme.
French[fr]
On n'a plus un rond.
Hebrew[he]
זה היה סוף הכסף שלנו.
Croatian[hr]
To nam je zadnja lova.
Hungarian[hu]
Ennyi maradt a pénzünkből.
Italian[it]
Erano i nostri ultimi spiccioli.
Norwegian[nb]
Det er siste rest av pengene vare.
Dutch[nl]
Dat was ons laatste geld.
Polish[pl]
To były nasze ostatnie pieniądze.
Portuguese[pt]
Era o último dinheiro que tínhamos.
Romanian[ro]
Ultimii noştri bani.
Slovenian[sl]
Nimava več denarja.
Serbian[sr]
То нам је последњи динар.
Swedish[sv]
Det var våra sista pengar.
Turkish[tr]
Bu son paramızdı.
Vietnamese[vi]
Đó là số tiền cuối cùng của chúng ta.