Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мразя да говоря по телефона.
Catalan[ca]
Odio parlar per telèfon.
Czech[cs]
Nerad mluvím po telefonu.
German[de]
Ich telefonier nicht so gern.
English[en]
I hate talking on the phone.
Spanish[es]
Odio hablar por teléfono.
French[fr]
J'ai horreur de parler au téléphone.
Hungarian[hu]
Utálok telefonálni.
Italian[it]
Odio parlare al telefono.
Polish[pl]
Nie znoszę gadać przez telefon.
Portuguese[pt]
Eu não gosto de falar por telefone.
Romanian[ro]
Detest vorbitul la telefon.
Russian[ru]
Ненавижу говорить по телефону.