Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Перфоленти, изцяло или предимно от метал
Czech[cs]
Děrné pásky, zcela nebo převážně kovové
Danish[da]
Hulbånd, helt eller hovedsageligt af metal
German[de]
Lochbänder, ganz oder vorwiegend aus Metall
Greek[el]
Διάτρητες ταινίες, εξ ολοκλήρου ή κυρίως από μέταλλο
English[en]
Perforated bands, wholly or mainly of metal
Spanish[es]
Cintas performadas, total o principalmente de metal
Estonian[et]
Perforeeritud lindid, täielikult või peamiselt metallist
Finnish[fi]
Reikänauhat, kokonaan tai pääasiassa metallista
French[fr]
Bandes perforées, entièrement ou principalement métalliques
Hungarian[hu]
Lyukasztott szalagok, teljesen vagy főleg fémből
Italian[it]
Nastri perforati, interamente o prevalentemente in metallo
Lithuanian[lt]
Perforuota juosta, visiškai arba didžiąja dalimi iš metalo
Latvian[lv]
Perfolente, kas pilnībā vai galvenokārt izgatavota no metāla
Maltese[mt]
Strixxi mtaqqba, magħmula kollha jew il-biċċa l-kbira mill-metall
Dutch[nl]
Gatenbanden, helemaal of voornamelijk van metaal
Polish[pl]
Taśmy z otworami, całe lub w przeważającej części z metalu
Portuguese[pt]
Fitas perfuradas, total ou essencialmente metálicas
Romanian[ro]
Benzi cu perforaţii în întregime sau predominant din metal
Slovak[sk]
Dierovacie pásky, celé alebo prevažne z kovu
Slovenian[sl]
Luknjasti trakovi, v celoti ali pretežno iz kovine
Swedish[sv]
Hålband, helt eller främst av metall