Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vše při starém.
Greek[el]
Τα ίδια και τα ίδια.
English[en]
Same old, same old.
Spanish[es]
Más de lo mismo.
Estonian[et]
Kõik on endine.
Finnish[fi]
Sitä samaa.
Hungarian[hu]
Mint mindig.
Italian[it]
Sempre le stesse vecchie cose.
Polish[pl]
Wszystko po staremu.
Portuguese[pt]
Mesma coisa, mesma coisa.
Romanian[ro]
Totul e neschimbat.
Russian[ru]
Все по старому.
Turkish[tr]
Aynı tas aynı hamam.