Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجد من يفعل أترى ؟
Czech[cs]
Najdu si někoho, kdo mi jí řekne.
German[de]
Dann werde ich jemanden finden, der es tun wird.
English[en]
I'll find someone who will.
Spanish[es]
Encontraré alguien que lo haga.
Persian[fa]
یک نفری رو پیدا می کنم که بگه.
Finnish[fi]
Löydän jonkun, joka haluaa.
French[fr]
Je trouverai quelqu'un d'autre.
Hungarian[hu]
Akkor találok valaki mást.
Italian[it]
Trovero'qualcuno che lo fara'.
Georgian[ka]
ნვკჲ £ ვ მთ £ ა კაზვ.
Macedonian[mk]
Некој ќе ми ја каже.
Norwegian[nb]
Jeg skal finne noen som vil.
Polish[pl]
Znajdę kogoś, kto powie.
Portuguese[pt]
Vou encontrar alguém que conte.
Romanian[ro]
Găsesc pe cineva care s-o facă.
Sinhala[si]
මම ෙහායාගන්නම් උත්තර දෙන්න පුළුවන් ෙකෙනක්
Slovak[sk]
Nájdem niekoho, kto mi ju povie.
Serbian[sr]
Neko već hoće.
Turkish[tr]
Ben de söyleyecek birini bulurum.