Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til Raadets erklaering af 9. januar 1997 om situationen i Forbundsrepublikken Jugoslavien,
German[de]
- in Kenntnis der Erklärung des Rates vom 9. Januar 1997 zur Lage in der Bundesrepublik Jugoslawien,
Greek[el]
- έχοντας υπόψη τη δήλωση του Συμβουλίου της 9ης Ιανουαρίου 1997 σχετικά με την κατάσταση στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας,
English[en]
- having regard to the Council declaration of 9 January 1997 on the situation in the Federal Republic of Yugoslavia,
Spanish[es]
- Vista la Declaración del Consejo de 9 de enero de 1997 sobre la situación en la República Federal de Yugoslavia,
Finnish[fi]
- ottaa huomioon neuvoston 9. tammikuuta 1997 Jugoslavian liittotasavallan tilanteesta antaman julkilausuman,
French[fr]
- vu la déclaration du Conseil du 9 janvier 1997 sur la situation dans la république fédérale de Yougoslavie,
Italian[it]
- vista la dichiarazione del Consiglio del 9 gennaio 1997 sulla situazione nella Repubblica federale di Jugoslavia,
Dutch[nl]
- gezien de verklaring van de Raad van 9 januari 1997 over de situatie in de Federale Republiek van Joegoslavië,
Portuguese[pt]
- Tendo em conta a declaração do Conselho de 9 de Janeiro de 1997 sobre a situação na República Federal da Jugoslávia,
Swedish[sv]
- med beaktande av rådets meddelande av den 9 januari 1997 om situationen i Jugoslavien,