Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава, как са узнали вампирите?
Czech[cs]
Jak to ty bastardi věděli?
Greek[el]
Τότε πώς το ήξεραν οι βρικόλακες,.
English[en]
Then how did the bogeys know?
Spanish[es]
¿Cómo lo supieron los espantos?
French[fr]
Comment le savaient-ils?
Hebrew[he]
אז איך הוא הרוח ידע?
Dutch[nl]
Hoe weten zij er dan van af?
Portuguese[pt]
Então como sabiam as sanguessugas?
Romanian[ro]
Şi cum de oamenii nopţii sţiau?
Russian[ru]
Тогда откуда страшилы узнали?
Slovenian[sl]
Kako so vampirji vedeli zanje?
Swedish[sv]
Hur kan de där spökena känna till dem då?
Turkish[tr]
Peki yaratıklar nasıl öğrendi?