Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med ændringsforslaget skal disse kriterier blot angives i prioriteret rækkefølge.
German[de]
Die Abänderung ersetzt die Gewichtung durch die Angabe der Kriterien in der Reihenfolge ihrer Bedeutung.
Greek[el]
Η τροπολογία την αντικαθιστά με απλή αναφορά της σειράς σπουδαιότητας των κριτηρίων.
English[en]
The amendment replaces this with a requirement merely to state the order of importance of the criteria.
Spanish[es]
La enmienda sustituye esta obligación por una simple indicación del orden de importancia de los criterios.
Finnish[fi]
Tarkistuksessa tämä korvataan yksinkertaisella ilmoituksella perusteiden tärkeysjärjestyksestä.
French[fr]
L'amendement y substitue une simple indication de l'ordre d'importance des critères.
Italian[it]
L'emendamento vi sostituisce una semplice indicazione di importanza dei criteri.
Dutch[nl]
In plaats daarvan schrijft het amendement slechts voor dat de volgorde van het belang van de criteria moet worden vermeld.
Swedish[sv]
Enligt ändringsförslaget räcker det att ordna kriterierna efter betydelse.