Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждам бъдещето на тази юридическа фирма.
Bosnian[bs]
Vidim budućnost ove advokatske firme.
Czech[cs]
Vidím budoucnost, téhle firmy.
Danish[da]
Jeg ser... vores firmas fremtid.
German[de]
Die Zukunft dieser Anwaltsfirma.
Greek[el]
Βλέπω το μέλλον... του δικηγορικού γραφείου.
English[en]
I see the future of this law firm.
Spanish[es]
Veo el futuro de esta firma legal.
Estonian[et]
Näen selle advokaadifirma tulevikku.
Finnish[fi]
Näen firman tulevaisuuden.
French[fr]
L'avenir... de ce cabinet légal.
Hebrew[he]
אני רואה את העתיד של החברה הזו.
Croatian[hr]
Vidim budućnost... ove odvjetničke tvrtke.
Indonesian[id]
Aku melihat masa depan dari firma hukum ini.
Italian[it]
Vedo il futuro... del nostro studio legale.
Dutch[nl]
Ik zie de toekomst... van dit advocatenkantoor.
Portuguese[pt]
Vejo o futuro... deste escritório de advocacia.
Romanian[ro]
Vad viitorul acestei firme.
Russian[ru]
Я вижу будущее адвокатской фирмы.
Slovenian[sl]
Vidim prihodnost... te odvetniške firme.
Serbian[sr]
Vidim budućnost ove advokatske firme.
Swedish[sv]
Jag ser den här firmans... framtid.
Turkish[tr]
Bu hukuk şirketinin geleceğini görüyorum.