Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да го използвам като експерт в областта на космическите битки.
Czech[cs]
Rád bych ho prohlásil za experta na bojové situace.
English[en]
I would like to have him declared an expert in the area of starship combat.
Spanish[es]
Quisiera calificarle de experto en el combate con naves estelares.
French[fr]
J'aimerais qu'on puisse le considérer comme expert en combat spatial.
Croatian[hr]
Proglasio bih ga stručnjakom za bitke svemirskih brodova.
Italian[it]
Lo considero un esperto di combattimento navale.
Polish[pl]
Można go nazwać ekspertem w dziedzinie konfrontacji okrętów.
Portuguese[pt]
Eu o declararia um perito na área de combate de naves estelares.
Romanian[ro]
Aş dori să fie declarat expert în domeniul luptelor între nave stelare.
Russian[ru]
Я хотел бы использовать его в качестве эксперта в области космических баталий.
Serbian[sr]
Proglasio bih ga stručnjakom za bitke svemirskih brodova.
Turkish[tr]
Yıldız gemisi savaşları konusunda onu bir uzman olarak nitelendirmek istiyorum.