Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل وازنت ميزانية الدرج الرابع ؟
Danish[da]
Har du afstemt kasse fire?
Greek[el]
'Εκλεισες το ταμείο 4;
English[en]
Did you balance out drawer four?
Spanish[es]
¡ Hizo el balance de la caja cuatro?
Estonian[et]
Neljanda sahtli lugesid üle?
Finnish[fi]
Laskitko kassa nelosen?
French[fr]
As-tu compté le tiroir quatre?
Croatian[hr]
Da li si sravnio blagajnu?
Portuguese[pt]
Fez o balanço da caixa quatro?
Romanian[ro]
Ai efectuat balanţa pentru sertarul numărul patru?
Russian[ru]
Эй, ты посчитал четвертую?
Slovenian[sl]
Si že naredil obračun četrtega predala?
Serbian[sr]
Da li si sravnio blagajnu?
Turkish[tr]
Dördüncü kasayı kaydettin mi?
Chinese[zh]
哦 , 你 的 抽屉 清点 了 吗 ?