Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعلن ممثل ألمانيا أن لديه شواغل خطيرة إزاء المنظمات التي شاركت، في عام 2001، في محاولة إعادة العمل بقرار الجمعية العامة 3379 (د-30) الذي يساوي الصهيونية بالعنصرية.
English[en]
The representative of Germany stated that he had serious concerns about organizations that had been involved in an attempt, in 2001, to reinstate General Assembly resolution 3379 (XXX) equating Zionism with racism.
Spanish[es]
El representante de Alemania declaró que tenía graves preocupaciones sobre las organizaciones que, en 2001 habían participado en un intento de volver a poner en vigor la resolución 3379 (XXX) de la Asamblea General, en la que se equiparaba el sionismo con el racismo.
French[fr]
Le représentant de l’Allemagne a déclaré éprouver de graves inquiétudes face aux organisations qui avaient tenté, en 2001, de rétablir la résolution 3379 (XXX) de l’Assemblée générale assimilant le sionisme au racisme.
Russian[ru]
Представитель Германии заявил, что у него есть серьезные опасения в отношении организаций, которые в 2001 году пытались воспользоваться резолюцией 3379 (XXX) Генеральной Ассамблеи с целью приравнять сионизм к расизму.
Chinese[zh]
德国代表说,他严重关切某些组织在2001年参与了一项努力,要恢复把犹太复国主义等同于种族主义的大会第3379(XXX)号决议。