Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Според Откровението 20:13, какво ще се случи преди да бъдем съдени?
Cebuano[ceb]
* Sumala sa Pinadayag 20:13, unsa ang mahitabo sa dili pa kita hukman?
Czech[cs]
* Co se podle Zjevení 20:13 stane před tím, než budeme souzeni?
Danish[da]
* Hvad vil der ifølge Johannes’ Åbenbaring 20:13 ske, inden vi bliver dømt?
German[de]
* Was geschieht laut Offenbarung 20:13 vor dem Gericht?
English[en]
* According to Revelation 20:13, what will happen before we are judged?
Spanish[es]
* Según Apocalipsis 20:13, ¿qué sucederá antes de que seamos juzgados?
Estonian[et]
* Mis juhtub salmi Ilmutuse 20:13 põhjal, enne kui meie üle kohut mõistetakse?
Finnish[fi]
* Mitä jakeen Ilm. 20:13 mukaan tapahtuu ennen kuin meidät tuomitaan?
French[fr]
* D’après Apocalypse 20:13, qu’arrivera-t-il avant notre jugement ?
Croatian[hr]
* Prema Otkrivenju 20:13, što će se dogoditi prije nego nam bude suđeno?
Hungarian[hu]
* A Jelenések 20:13 szerint mi fog történni, mielőtt megítéltetünk?
Armenian[hy]
* Ըստ Հայտնություն 20.13, ի՞նչ տեղի կունենա մեր դատվելուց առաջ։
Indonesian[id]
* Menurut Wahyu 20:13, apa yang akan terjadi sebelum kita dihakimi?
Italian[it]
* Secondo Apocalisse 20:13, che cosa succederà prima che verremo giudicati?
Japanese[ja]
* 黙示20:13によると,わたしたちが裁かれる前にどのようなことが起こるでしょうか。(
Khmer[km]
* យោង តាម វិវរណៈ ២០:១៣ តើ នឹង មាន អ្វី កើត ឡើង ពី មុន យើង ទទួល ការ កាត់ សេចក្ដី ?
Korean[ko]
* 요한계시록 20장 13절에 따르면, 우리가 심판받기 전에 무슨 일이 일어날 것인가?
Lithuanian[lt]
* Kas, remiantis Apreiškimo 20:13, nutiks prieš mūsų teismą?
Latvian[lv]
* Saskaņā ar Jāņa atkl. 20:13, kas notiks, pirms mēs tiksim tiesāti?
Malagasy[mg]
* Araka ny voalazan’ny Apokalypsy 20:13, inona no hitranga alohan’ny hitsarana antsika?
Mongolian[mn]
* Илчлэлт 20:13 дээр цэдэглэснээр, биднийг шүүгдэхээс өмнө юу болох вэ?
Norwegian[nb]
* Hva vil skje før vi blir dømt, ifølge Johannes’ åpenbaring 20:13?
Dutch[nl]
* Wat zal er volgens Openbaring 20:13 gebeuren voordat we geoordeeld worden?
Polish[pl]
* Co, według Objawienia Jana 20:13, stanie się, zanim zostaniemy osądzeni?
Portuguese[pt]
* De acordo com Apocalipse 20:13, o que acontecerá antes de sermos julgados?
Romanian[ro]
* Potrivit celor relatate în Apocalipsa 20:13, ce se va întâmpla înainte de a fi judecaţi?
Russian[ru]
* Согласно Откровения 20:13, что произойдет перед тем, как нас будут судить?
Samoan[sm]
* E tusa ai ma le Faaaliga 20:13, o le a le mea o le a tupu a o le’i faamasinoina i tatou?
Swedish[sv]
* Vad kommer hända innan vi blir dömda, enligt Uppenbarelseboken 20:13?
Tagalog[tl]
* Ayon sa Apocalipsis 20:13, ano ang mangyayari bago tayo hatulan?
Tongan[to]
* Fakatatau ki he Fakahā 20:13, ko e hā ʻe hoko kimuʻa pea fakamāuʻi kitautolú?