Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو و انا كنا نعتزم
Bulgarian[bg]
Двамата бяхме там за...
Bosnian[bs]
Sa njim sam prekrokao...
Czech[cs]
Šli jsme si trochu vyhodit z kopítka...
Danish[da]
Han og jeg var ude at svire...
Greek[el]
Γλεντήσαμε πολύ οι δυο μας...
English[en]
He and I went on such a bender...
Estonian[et]
Tema ja mina olime alles meeskond...
Finnish[fi]
Me olimme aikamoinen kaksikko...
French[fr]
On a pris une de ces cuites!
Croatian[hr]
S njim sam toliko prošao...
Hungarian[hu]
úgy kirúgtunk a hámból
Norwegian[nb]
Han og jeg var på fyIIa...
Dutch[nl]
Hij en ik
Polish[pl]
Poszliśmy w takie tango...
Portuguese[pt]
Eu e ele tomamos uma bebedeira...
Slovenian[sl]
Z njim sva prekrokala...
Serbian[sr]
Sa njim sam prekrokao...
Swedish[sv]
Han och jag hade ett sjöslag...
Turkish[tr]
Onunla birlikte eğlenmeye gitmiştik.