Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Компанията има договор за почистване след експлозията.
Czech[cs]
Ta renovační firma tam bude uklízet po té explozi.
English[en]
The renovation company is contracted to do cleanup there after the explosion.
Spanish[es]
La constructora ha sido contratada para hacer la remodelación allí después de la explosión. ¿Dijo la constructora para quién
French[fr]
L'entreprise de rénovation a été engagée pour faire le ménage après l'explosion.
Hebrew[he]
חברת השיפוצים נשכרה כדי לנקות שם לאחר הפיצוץ.
Italian[it]
Hanno assunto l'azienda per ripulire dopo l'esplosione.
Portuguese[pt]
A empreiteira foi contratada para limpar depois da explosão.
Romanian[ro]
Firma de renovări a fost angajată să facă ordine acolo, după explozie.
Russian[ru]
Эта же компания разгребает там завалы после взрыва.
Slovenian[sl]
Prenova podjetje obvezati, da ne obstaja čist po eksploziji.
Turkish[tr]
Yenileme şirketi patlamadan sonra temizlik için oraya çağırılmış.