Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يتعمّق مع وكيل المراهنات
Bulgarian[bg]
Затънал е при букмейкъра.
Czech[cs]
Zapletl se s bookmakerem.
Greek[el]
Είχε μπλέξει με στοιχηματζήδες.
English[en]
He was in deep with a bookie.
Spanish[es]
Le debía mucho a un corredor.
Finnish[fi]
Hän oli isoissa veloissa.
French[fr]
Un bookmaker...
Croatian[hr]
Dugovao im je mnogo novca.
Hungarian[hu]
Egy bukinak tartozott.
Italian[it]
Aveva un grosso debito con l'allibratore.
Dutch[nl]
Hij had grote schulden bij een bookmaker.
Polish[pl]
Miał długi u bukmachera.
Portuguese[pt]
Ele devia o agente.
Romanian[ro]
Era implicat adânc cu acel agent.
Slovak[sk]
Zaplietol sa s ním.
Slovenian[sl]
Dolžen je bil.
Turkish[tr]
Bahisçiye epey borçlanmıştır.