Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предмет: Собствен превоз на малки количества опасни материали (18).
Czech[cs]
Předmět: Přeprava malého množství nebezpečných materiálů na vlastní odpovědnost (18).
Danish[da]
Om: Selvstændiges transport af små mængder af farlige stoffer (18).
German[de]
Betrifft: Beförderung kleiner Mengen gefährlicher Güter auf eigene Rechnung (18).
Greek[el]
Θέμα: Μεταφορά μικρών ποσοτήτων επικίνδυνων υλικών για ίδιο λογαριασμό (18).
English[en]
Subject: Own-account transport of small quantities of hazardous materials (18).
Spanish[es]
Asunto: Transporte por cuenta propia de pequeñas cantidades de mercancías peligrosas (18).
Estonian[et]
Teema: Ohtlike ainete väikeste koguste transport omal kulul (18).
Finnish[fi]
Asia: Vaarallisten aineiden pienten määrien kuljettaminen omaan lukuun (18).
French[fr]
Objet: Transport pour compte propre de petites quantités de marchandises dangereuses (18).
Hungarian[hu]
Tárgy: Kis mennyiségű veszélyes anyag saját célra történő szállítása (18).
Italian[it]
Oggetto: Trasporto per conto proprio di piccole quantità di materiali pericolosi (18).
Lithuanian[lt]
Objektas: mažo pavojingų medžiagų kiekio vežimas savo nuožiūra (18).
Latvian[lv]
Temats: Bīstamu materiālu pašu veikti pārvadājumi nelielos daudzumos (18).
Maltese[mt]
Suġġett: Awtodeskrizzjoni tat-trasport ta' kwantitajiet żgħar ta' oġġetti perikolużi (18).
Dutch[nl]
Betreft: Vervoer van kleine hoeveelheden gevaarlijke goederen voor eigen rekening (18).
Polish[pl]
Przedmiot: Transport własny małych ilości materiałów niebezpiecznych (18).
Portuguese[pt]
Objecto: Transporte por conta própria de pequenas quantidades de mercadorias perigosas (18).
Romanian[ro]
Obiectul: transportul pe cont propriu al unor cantități mici de materiale periculoase (18).
Slovak[sk]
Predmet: Preprava malých množstiev nebezpečných materiálov na vlastnú zodpovednosť (18).
Slovenian[sl]
Zadeva: Prevoz majhnih količin nevarnih snovi za lastne potrebe (18).
Swedish[sv]
Typ: Transport av små mängder av farligt gods för egen räkning (18).