Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
vi) предоставяне на данни за повторяемостта и статистическата променливост на измерванията, получени при експериментите;
Czech[cs]
vi) poskytnutí údajů o opakovatelnosti a statistické variabilitě měření získaných během pokusů;
Danish[da]
vi) fremlæggelse af data om repeterbarhed og statistisk variabilitet for de målinger, der er foretaget under forsøgene
German[de]
vi) Daten zu Wiederholbarkeit und statistischer Variabilität der Messungen im Rahmen der Experimente;
Greek[el]
vi) παροχή στοιχείων σχετικά με την επαναληπτικότητα και τη στατιστική διακύμανση των μετρήσεων που λαμβάνονται κατά τα πειράματα·
English[en]
(vi) providing data on the repeatability and statistical variability of the measurements obtained during the experiments;
Spanish[es]
vi) facilitación de datos sobre la repetibilidad y la variabilidad estadística de las mediciones obtenidas durante los experimentos;
Estonian[et]
vi) esitades andmed katsete käigus mõõdetud näitajate korduvuse ja statistilise varieeruvuse kohta;
Finnish[fi]
vi) antamalla tiedot kokeiden aikana saatujen mittaustulosten toistettavuudesta ja tilastollisesta vaihtelusta;
French[fr]
vi) l’indication de données sur la répétitivité et la variabilité statistique des mesures obtenues lors des expériences;
Croatian[hr]
vi. iznošenje podataka o ponovljivosti i statističkom varijabilitetu mjerenja dobivenih tijekom eksperimenata;
Hungarian[hu]
vi. adatszolgáltatás a kísérletek során a mérések megismételhetőségéről és statisztikai változékonyságáról;
Italian[it]
vi) fornisca dati sulla ripetibilità e sulla variabilità statistica delle misurazioni ottenute durante gli esperimenti;
Lithuanian[lt]
vi) pateikiant duomenis apie eksperimentų metu gautų matavimų rezultatų pakartojamumą ir statistinį kintamumą;
Latvian[lv]
vi) sniedzot datus par eksperimentos iegūto mērījumu atkārtojamību un statistisko mainīgumu;
Maltese[mt]
(vi) tiġi pprovduta dejta dwar ir-ripetittività u l-varjabbiltà statistika tal-kejl miksub waqt l-esperimenti;
Dutch[nl]
vi) gegevens over de herhaalbaarheid en de statistische variabiliteit van de in de proeven uitgevoerde metingen;
Polish[pl]
(vi) przedstawienie danych na temat powtarzalności i zmienności statystycznej pomiarów dokonanych w czasie badań;
Portuguese[pt]
vi) forneçam dados sobre a repetibilidade e variabilidade estatística das medições obtidas durante as experiências,
Romanian[ro]
(vi) furnizarea de date privind repetabilitatea și variabilitatea statistică a măsurărilor obținute pe parcursul experimentelor;
Slovak[sk]
vi) poskytovania údajov o opakovateľnosti a štatistickej variabilite meraní uskutočnených počas pokusov;
Slovenian[sl]
(vi) posredovanjem podatkov o ponovljivosti in statistični razpršenosti rezultatov meritev, opravljenih med poskusi;
Swedish[sv]
vi) presentation av data om repeterbarhet och statistisk variabilitet för de mätningar som gjorts under försöken,